Nomina et circumscriptiones geographicae
1. Nomina
• [De Grauwe 1978c] 1231:
1416 (copie de 1739): carthusienses Shenae in Anglia.
1416 (copie de 1739): domus Carthusiae Jehesu de Bethleem de Shene.
1424: cartusia Shenensis, domus de Bethleem.
1427 (copie de 1739): carthusienses Schenae in Anglia.
ante 1507 (édition de 1644): Jésus de Bethlehem apud Scheinam.
ante 1539 (copie de 1739): orate pro ... monacho huius domus viz. Jhesu de Bethleem ordinis cartusiensis de Shene.
1556 (copie de 1739): charter-house of Shene.
1556 (copie de 1751): domus de Shene.
1564: domus Iesu de Bethleem iuxta Shene.
1570: carthusia Shenensis in civitate Brugensi in Flandria.
1570: domus Iesu de Bethleem iuxta Shenam.
1570: domus Shenensis.
1578: conventus de Shene in Anglia.
1582: domus Shene.
1615: domus Sheen de Bethlehem in Anglia.
1626: enghelsche chartroisen.
1626-1629: erve des cloosters van de chartroise, eertijds binnen deze stad ende nu tot Nieupoorte.
1630: Sheen Anglorum.
ante 1647: cartusia Shenae.
1734: chartreux anglois de Nieuport.
1734: clooster vande enghelsche chartreusen.
1735: cartusia Jesu de Bethleem Shene.
1739: carthusia domus Shene anglorum Neoporti.
1739: carthusia Jesu de Bethleem Shene.
1739: House of Jesus of Bethlehem at Shene.
1751: cartusia anglicana Neoporti in Flandria.
1751: cartusia anglo-neoportuana.
1751: Jesu de Bethleem.
1751: Sheene Anglorum.
1766: de Englische Chartreusen.
1783: chartreuse anglaise à Nieuport.
1783: chartreux anglais à Nieuport.
1783: clooster der eerweerde Paters Chartereuzen binnen dese stad Nieuport.
1783: clooster vande chartreusen binnen de Stadt Nieuport.
1783: couvent des chartreux à Nieuport.
1783: seer eerweerde paters chartreuzen binnen de geseyde stadt Nieport.