Nomina et circumscriptiones geographicae

1. Nomina
• [De Grauwe 1989a]889:
1330: conventus silve sancti Martini iuxta Lierde ordinis cartusiensis.
1330: la maison des charterous. le bois Saint Martin en la paroche de Lierde Saint Martin.
1330: la maison des chartrous de Lierde Saint Martin dales G ram mont.
1333: conventus et prioratus Sancti Martini de Bosco prochie de Lierde Sancti Martini cartusiensis ordinis.
1333: cartusienses ... cenobium de Bosco Sancti Martini.
1333: cloester ... Sente Martins Bossche.
1335: tsartrousen van den Bossche van S. Martins Lierde.
1336: godshuuse van den tsaerteaenen van Sente Martins Bossche.
1347: cloester vanden Bossche vanden tsartrouse van Sente Martins Lierde.
1349: domus seu claustrum silve Sancti Martini Lierde cartusiensis ordinis.
1353: (prior) vanden Bussche van Sente Martins Lierde.
1359: convent vanden chartrousen van Lierde Sinte Martins bi Gheroudsberghe dat men heet Ten Bussche.
1359: convente van den tsaertroenen vanden Bossche van S. Martijns Lierde.
1370: monasterium de Busco carthusiensium prope Gerardimontem.
1391: tsaerterussen Ten Bossche.
1394: cloostere ten tsartreusen Ten Bossche in Sente Martins Lierde.
1398, 1487: chartreusen.
1400: couvent de la maison du Bois del ordre des chartrous lez Grandmont.
1407: couvent de la maison de la Forest dempres Geralmont del ordre des chartreux.
1409: couvent de la maison de la Forest pres Grantmont de lordre des chartreurs.
1412: den Bossche der ordene vander saertreusen.
1416: couvent de la maison du Bois Saint Martin Lierde lez nostre ville de Grantmont de lordre des chartreux.
1417: couvent des chartreux de Saint Martin Lierde prez de nostre ville de Grandmont.
1418: tsiaerteruessen Ten Bossche.
1418: tsiaertuessen Ten Bossche.
1421: convent vanden tsateruessen ten bossche.
1422: tsaertereusen ten bossche.
1422: tsatereusen ten bossche.
1424: domus silve sancti martini in parochia de lierde prope geraldimontem ordinis cartusiensis.
1426: godshuus vanden tsatreusen ter bossche in de prochie van sente martins lierde.
1417: couvent des chartreux de Saint Martin Lierde prez de nostre ville de Grandmont.
1418: tsiaerteruessen Ten Bossche.
1418: tsiaertuessen Ten Bossche.
1421: convent vanden tsateruessen ten bossche.
1422: tsaertereusen ten bossche.
1422: tsatereusen ten bossche.
1424: domus silve sancti martini in parochia de lierde prope geraldimontem ordinis cartusiensis.
1426: godshuus vanden tsatreusen ter bossche in de prochie van sente martins lierde.
1428: tsartreusen te sente martins bossche.
1428: tsiaerteroenen ten bossche van sente martins lierde.
1436: les chartreulx du bois lez nostre ville de grandmont.
1441: den chaetreusen ten bossche inde prochie van sente martins lierde.
1442: chartroisen ten bossche.
1447: domus de Busco sancti martini infra limites prochie de Lyrde ordinis Carthusiensis.
1448: cloester vanden sartereusen ten bossche in Sente martens lierde.
1462: domus silve sancti martini prope geraldimontem.
1462: godshuus ende cloester vanden tsartreusen gheseit te sente martins bossche ghestaen inde prochie van sente martins lierde by gheeroudsberghe.
1462: godshuus van Sente Martinsbossche der ordine van sartreusen by gheroudsberghe.
1467: ecclesia monasterii carthusiensis infra limites prochie parochialis ccclesie sancti martini de lierda.
1482: godshuus vanden chartreusen te sint martinsbossche.
1492: sartreusen vanden bossche in zente martins lierde.
1496: couvent de la maison de chartrues scitue en la paroche de sainct martin lierde empres grandmont.
1498: clooster vanden chartreusen tsinte martins bossche.
1499: sartruese tsinte martins bossche.
1506: clooster ende godshuuse vander chartruesen ten bossche.
1506: godshuus vanden chartreusen ten bossche.
1507: clooster godshuus ende convente vanden sartruesen van sente martinsbossche in de prochie van sente martins lierde.
1531: sartroisen ten bossche binnen sente Martens lierde.
1564: godshuys vanden sateroisen ten bossche inde prochie van Sente martinslierde.
1565: satroyse ten bossche.
1569: godshuus te Satereusen ten bossche.
1569: sateroisen ten bossche.
1587: cartroysen te Bossche.
1601: sateruesen te martins bossche.
1602: sartruesen ten bossche gheleghen binnen der prochien van s. martins lierde.
1605: chartroysen ten bossche bij Geesberghe.
1631: cartuysers ten bossche.
ca. 1635: scharuesen ten bosche.
1663: clooster vande heeren paters vande chatroosen ten bossche.
1683: t’clooster te Charteruesen ten Bossche.
1686: cartroisen ten Sinte Martensbosch.
1696: clooster van chartrousen tot martens lierde.
1719: cloitre de la chartreuse de saint Martin aux Bois.
1738: eerwerdighe paeters Satroisen van Mertens Bos.
1742: les peres chartreux du couvent de saint Martin Lierde.
1745: eerweirdighe paters cathuysers van Ste martenbosch.
1745: la Chartreuse de St. Martin aux bois prez Gramont
1766: chartreuijsen ten Bossche.
1780: clooster der Cathuysers van S. Martens Bosch in St. Martens Lierde.
1789: gesuprimeert clooster van de catuysers tot sinte mertens lierde.