Kartuizers C - D

Quod attinet ad auctores et scriptores, vide etiam s.v. Litteraria

Carolus Harts † 1788.IV.27 (ch. ?)
monachus
De Grauwe 2009
[PCB 1976]81 (nr. 433)
[PCBR 1999]dl. 1, 248 (nr. ALM031)
Carolus Lee † 1740.IV.20 (ch. 1740)
monachus | auctor
[De Grauwe 1978c]1254-1255
[De Grauwe 1984a]111-113, 156
[Gray 1963]51-52
[Hendrickx 1984e]141
PB Nieuport 1 (beeld 31)
PB Nieuport 1 (beelden 39-40)
PB Nieuport 1 (beeld 52)
[PCB 1976]81 (nr. 434)
[PCBR 1999]dl. 2, 442 (nr. ShM017)
Carolus Reydams † 1788.IV.14 (ch. 1794)
alias R(e)ijdams
monachus
De Grauwe 2009
PB Bruxelles (beeld 96)1
[PCB 1976]82 (nr. 440)
[PCB Suppl. 1978]14 (nr. 440)2
[PCBR 1999]dl. 2, 258 (nr. BxM030)3
Christianus [Monnikhuizen > Geertruidenberg > Monnikhuizen] † 1361.X.08 (ch. 1362)
alias Cerstiaen, Korstiaen
monachus
[De Backer 1983a]88 (nr. 42)
[De Backer 2012a]150 (nr. 42)
PB Monichusen (beeld 9)4
PB Monichusen (beeld 48)
PB Monichusen (beeld 175)5
[Sanders 1990]192
[Scholtens 1932a]14, 16
[Scholtens 1953a]94
Christianus Noutz6 † 1599.IX.20 (ch. 1600)
alias Nootz, Nouts, Nuytz
monachus
[Delvaux & De Grauwe 1993a]716-717
PB Anvers-Lierre (beeld 68)
PB Anvers-Lierre (beeld 75)
PB Anvers-Lierre (beeld 90)
PB Bruxelles (beelden 37-43)
PB Bruxelles (beeld 77)
PB Bruxelles (beeld 90)
PB Zierikzee (beelden 15-16)
PB Zierikzee (beeld 23)
[PCB 1976]83 (nr. 455)
[PCB Suppl. 1978]14 (nr. 455)
[PCBR 1999]dl. 1, 248 (nr. ALM032); dl. 2, 258 (nr. BxM031), 534 (nr. ALM032)
[Scholtens 1936a]203-204
[Soenen 1972]1408-1410
Christianus de Saeftinghe
Christianus Noutz
Christophorus Gandensis7 † 1568.V.16 (ch. 1569)
conversus
[Clark 2007d]2578
[De Backer 1983a]88 (nr. 43)9
[De Backer 2012a]150 (nr. 43)10
PB Monichusen (beeld 56)
[PCB 1976]84 (nr. 463)
[PCBR 1999]dl. 2, 274 (nr. BxC003), 545 (nr. NLC001)
[Scholtens 1932a]75
[Scholtens 1953a]12011
Cono de Heer12 † 1432.V.03 (ch. ?)
donatus
[PCBR 1999]dl. 2, 116 (nr. LiD014)
[Seynaeve 1981]30213
= Koune de Herves ?
Conradus de Soest fl. 1472 (ch. ?)
monachus
[Scholtens 1939a]6514
Constantinus Melkebeek † 1817.XII.06 (ch. ?)
monachus
De Grauwe 2009
[PCB 1976]86 (nr. 484)
[PCBR 1999]dl. 1, 431 (nr. SMM032)
Cornelius de Brielis15 I † 1499.VIII.17 (ch. 1500)
alias Brilis
monachus
PB Mont-Ste-Gertrude (beeld 66)16
PB Mont-Ste-Gertrude (beeld 75)17
Reusens 1903, 27
[Sanders 1990]192
[Scholtens 1942a]309
[Van Hasselt 1886]30218
Cornelius de Brielis II19 † 1529.IX.30
Cornelius Petri de Brielis
Cornelius de Brielis III † 1541.VII.10, VII.11 (ch. 1542)
monachus
[Clark 1997-2005] dl. 3, 37
[Gaens & Sanders 2016]304
PB Liège (beeld 119)20
[PCB 1976]87 (nr. 499)21
[PCBR 1999]dl. 2, 97 (nr. LiM029)22, 534 (nr. NLM017)
[Seynaeve 1981]30323
[Stiennon 1955]510
Cornelius de Brielis IV † 1545.III.15 (ch. 1545)
monachus
[Clark 1996]dl. 2, 8524
PB Diest (beeld 99)25
PB Mont-Ste-Gertrude (beeld 70)26
[PCB 1976]87 (nr. 497)
[PCB Suppl. 1978]14 (nr. 497)
[PCBR 1999]dl. 1, 345 (nr. DiM028)27
[Sanders 1990]192
Cornelius de Cemiterio
Cornelius Van den Kerckhove(n)
Cornelius De Groot(e) † 1614.II.28 (ch. 1614)
monachus | auctor
[Bastin & Hogg 2009a]dl. 4:1, 108; dl. 4:2, 256
[Clark 2001c]51
[Gaens & Sanders 2016]30528, 34629
[Gaens, Van Lith-Droogleever Fortuijn & Sanders 2016]23630, 25131
[Le Vasseur 1890-1893]dl. 1, 229
NNBW 6 (1924), 64732
PB Campen (beeld 54)33
PB Campen (beelden 64-65)
Raissius 1632 (beeld 237)34
[Scholtens 1939a]4135, 163
Cornelius Jansonius (Jansz) de Schoonhoven † 1623.II.01 (ch. 1623)
alias Jensonius, Joannis, Schoonhovius
monachus | auctor
[Clark 1997-2005]dl. 4, 174-175
[Clark 2001c]79
[D’Ydewalle 1945]160-161, 167, 182, 207
[De Grauwe 1978b]1278
[De Grauwe 1997]3736
[Hendrickx 1987]98-99
[Le Vasseur 1890-1893]dl. 1, 148-149
[Moereels 1946]
NNBW 6 (1924), 854-85537
PB Mont-Ste-Gertrude (beelden 62-63)
PB Mont-Ste-Gertrude (beeld 72)
PB Bruges Sainte-Anne (beeld 68)38
PB Bruges Sainte-Anne (beeld 73)39
PB Bruges Sainte-Anne (beeld 99)
[PCB 1976]90 (nr. 526)
[PCBR 1999]dl. 2, 496 (nr. NLM020), 535 (nr. NLM020)40
Ruusbroecgenootschap Antwerpen, hs. Neerl.6
[Sanders 1990]193
[Scholtens 1951a]34
Stooker & Verbeij 1997, dl. 1, 23141; dl. 2, 371-372 (nr. 1118)
Cornelius Mann de Nova Terra
Cornelius Wayn de Nova Terra
Cornelius Minimus42 † 1475.VIII.03; X.03, X.04; XII.11 (ch. 1476)
monachus
[Clark 1992a]17
[De Backer 1983a]88 (nr. 45)
[De Backer 2012a]150 (nr. 45)43
PB Monichusen (beeld 27)44
PB Monichusen (beeld 51)45
[Scholtens 1932a]56-5746, 5847
[Scholtens 1953a]10948
[Van Hasselt 1886]19149, 34750
Cornelius de Nimiris
Cornelius Minimus
Cornelius de Pascua51 † 1473.X.06 (ch. 1474)
alias de Pascuis
monachus
Billiet 1955, 9
[Lamalle 1932]22, 72, 228
[Landelin-Hoffmans 1948]
PB Enghien 1 (beeld 130)
PB Enghien 2 (beeld 63)52
[PCB 1976]91 (nr. 533)
[PCBR 1999]dl. 1, 29 (nr. ChM040)
[Sargent & Hogg 1985b]210
Cornelius Petri (Pietersz) de Brielis † 1529.IX.30 (ch. 1530)
alias Petri de Brijlis, Petri de Brillis
monachus
[Clark 1996]dl. 1, 8353; dl. 2, 4
[Clark 1997-2005]dl. 2, 271
[Gaens & Sanders 2016]30654
Keussen 1919, dl. 2, 126 (nr. 375:126)
PB Diest (beeld 98)55
PB Mont-Ste-Gertrude (beeld 68)56
PB Mont-Ste-Gertrude (beeld 76)57
[PCB 1976]87 (nr. 498)
[PCBR 1999]dl. 1, 345 (nr. NLM022); dl. 2, 535 (nr. NLM022)
[Sanders 1990]193
[Timmermans 2011b]29058
[Van Hasselt 1886]32059
Wils 1946, 261, 372
Cornelius Sacrista de Mechlinea (Mechelen) fl. 1483-1486 (ch. ?)
monachus
[Seynaeve 1981]304-30660
= Cornelius Wayn de Nova Terra ?
Cornelius Van den Kerckhove(n)61 † 1594.I.22, I.27 (ch. 1594)
alias Kerkovius
monachus
[Clark 1997-2005]dl. 4, 40
[Clark 2001b]70
[Delvaux & De Grauwe 1993a]714
Drossaers 1917, 537 (nr. 349)
[Gaens & Sanders 2016]305-306
Graf- en gedenkschriften 1873, 52862
PB Anvers-Lierre (beeld 68)
PB Anvers-Lierre (beelden 74-75)
PB Anvers-Lierre (beeld 90)63
PB Bois-le-Duc (beeld 206)
PB Bois-le-Duc (beeld 240)
PB Mont-Ste-Gertrude (beeld 50)
[PCB 1976]89 (nr. 517)
[PCBR 1999]dl. 2, 535 (nr. NLM021)
[Sanders 1990]193
[Scholtens 1932b]354-355
[Scholtens 1939a]81, 152-157, 164
[Timmermans 2011b]2864
Van Lommel 1875, 392
Cornelius Van der Weyden
Cornelius de Pascua
Cornelius Wayn de Nova Terra65 (Nieuwland)66 † 1526.X.23 (ch. 1527)
monachus
[Clark 1992b]dl. 1, 3867
[Clark 1997-2005], dl. 2, 252
[Gaens & Sanders 2016]306
PB Bois-le-Duc (beeld 238)
PB Diest (beeld 32)68
[PCB 1976]89 (nr. 520); 90 (nr. 532)69
[PCBR 1999]dl. 1, 346 (nr. DiM032); dl. 2, 97 (nr. LiM030), 535 (nr. NLM023)
[Seynaeve 1981]304-30670
[Stiennon 1955]50971
= Cornelius Sacrista de Mechlinia ?
Cyriacus de Alcmaria (Alkmaar) † ch. 1519
alias de Alc(k)maer
monachus
[Gaens & Sanders 2016]307
PB Bois-le-Duc (beeld 237)72
[Scholtens 1939a]71

Daniel [Monnikhuizen] † ch. 1555
donatus Domus Monachorum sive Gelriae
[Clark 1997-2005]dl. 3, 107
[De Backer 1983a]88 (nr. 46)
[De Backer 2012a]150 (nr. 46)
PB Monichusen (beeld 55)73
[Scholtens 1953a]118
Daniel Aguyel de Audenardo
Daniel de Aldenardo I
Daniel de Aldenardo I (Oudenaarde) † 1492.I.10, I.11 (ch. 1492)
alias de Audenarde, de Audenardo, de Oudenaert
monachus Domus Leodiensis | scriptor
[Doreau 1897-1900]dl. 2, 83-85
[Le Vasseur 1890-1893]dl. 1, 512-515
PB Liège (beeld 117)74
[PCB 1976]92 (nr. 547)
[PCBR 1999]dl. 2, 98 (nr. LiM032)
[Seynaeve 1981]306-307, 30875
[Stiennon 1946]62
[Stiennon 1955]507
Daniel de Aldenardo II (Oudenaarde) † 1531.I.1176 (ch. 1531)
alias de Alarvado, de Aldernado, de Auldenardo
monachus Domus Leodiensis
[Clark 1994-1995]dl. 3, 44
[Clark 1996]dl. 1, 54, 82; dl. 2, 36
PB Bois-Saint-Martin (beeld 31)
PB Bois-Saint-Martin (beeld 111)
PB Liège (beelden 71-72)77
PB Liège (beeld 118)78
[PCB 1976]92 (nr. 546)
[PCBR 1999]dl. 1, 431 (nr. LiM031); dl. 2, 97 (nr. LiM031)
[Seynaeve 1981]308-310
[Stiennon 1955]509
Daniel de Amerongen
Daniel Taets de Amerongen
Daniel de Antwerpia I (Antwerpen) † 1509.X.25
Daniel de Hildernis(se)
Daniel de Antwerpia II (Antwerpen) † 1530.I.14
Daniel Petri Danielis
Daniel Danielis (Danielsz)
Daniel de Hildernis(se)
Daniel Arnoldi (Arnoldsz) de Vyanen (Vianen)79 † 1502.IX.18 (ch. 1503)
monachus Domus Trajecti
[De Weijert-Gutman 2015]277
PB Utrecht (beeld 54)80
PB Utrecht (beeld 69)
PB Utrecht (beeld 77)81
PB Utrecht (beeld 88)
[Scholtens 1952a]129
[Van Hasselt 1886]31582, 356
Daniel de Hildernis(se)83 † 1509.X.15, X.25 (ch. 1510)
alias Hilderius
monachus Domus S. Catharinae Antverpiae | scriptor
[Clark 1992b]dl. 2, 200
[Clark 1997-2005]dl. 2, 14184
[De Grauwe & Timmermans 2009]32485
[Gaens & Sanders 2016]306, 307-308, 328, 342, 345
Graf- en gedenkschriften 1873, 528
PB Anvers-Lierre (beeld 86)86
PB Bois-le-Duc (beeld 150)87
PB Mont-Ste-Gertrude (beeld 67)88
PB Mont-Ste-Gertrude (beeld 77)89
[PCBR 1999]dl. 1, 249 (nr. ALM035); dl. 2, 535 (nr. NLM024)
[Sanders 1990]151, 193
[Scholtens 1939a]7390
[Scholtens 1942a]310
[Scholtens 1945]19-20
[Timmermans 2011b]7891, 30692
[Timmermans 2012a]dl. 2, 33093
[Van Hasselt 1886]32694
Wils 1946, 251
Daniel Petri Danielis95 † 1530.I.14 (ch. 1530)
monachus Domus S. Sophiae prope Buscumducis
[Clark 1996]dl. 2, 3
[Clark 1997-2005]dl. 3, 114
[Gaens & Sanders 2016]307
[Gaens, Van Lith-Droogleever Fortuijn & Sanders 2016]22196, 25897, 26698
[Hoekx-Sanders 2016]107
PB Bois-le-Duc (beeld 148)99
PB Bois-le-Duc (beeld 238)100
[Scholtens 1939a]73101
Daniel Taets de Amerongen † 1549.XII.18, XII.19 (ch. 1551)
monachus Domus Trajecti
[De Weijert-Gutman 2015]13, 175, 277, 318, 490102
Groot Algemeen Woordenboek 1733, dl. 10, 3*
NNBW 1933, dl. 9, 1106
PB Utrecht (beeld 57)103
PB Utrecht (beeld 69)
PB Utrecht (beeld 79)104
[Scholtens 1952a]140
Van Asch van Wijck 1837, 109, 137
[Van Hasselt 1886]349105, 358106
Wittert van Hoogland 1909, dl. 1, 542
Daniel Van Meysse(n)vliet
Daniel de Hildernis(se)
David Cartusianus
David De Bode
David De Bode † 1412.X.24, XI.06 (ch. 1413)
alias De Vode
monachus Domus Vallis Gratiae prope Brugas | auctor
[Axters 1956]218107, 436
[De Grauwe 1978a]1206
[Gaens & Hendrickx 2009]46
[Hendrickx 1974a]144-156
[Hendrickx 1984e]91-92
[Le Couteulx 1887-1891]dl. 7, 332
PB Bruges Val-de-Grâce (beeld 13)108
[PCB 1976]92 (nr. 549)
[PCBR 1999]dl. 1, 138 (nr. BgM045)
[Scholtens 1947a]142, 168
[Scholtens 1951a]13-14109
[Van Hasselt 1886]333110
Weale 1869-1870, 349111, 377, 381
Diedardus [Geertruidenberg] † ante 1439.VI.11, VI.15 (ch. ?)
alias Dyedardus
conversus Domus Montis S. Gertrudis sive Hollandiae
PB Mont-Ste-Gertrude (beeld74)112
[Sanders 1990]193113
[Timmermans 2011b]114
[Van Hasselt 1886]278115
Dionysius Agauyel
alias Aganiel
Dionysius Gangel
Dionysius Cartusiensis † 1471.III.12 (ch. 1471)
monachus Ruremundae | auctor
[Emery 1991]
[Gaens 2016b]348, 350-352
[Gaens & Sanders 2016]299, 308, 316, 319, 345
[Gaens, Van Lith-Droogleever Fortuijn & Sanders 2016]237116
[Hendrickx 1984e]103-104
[Hoekx-Sanders 2016]20-21, 24-28, 32-33, 35-42, 45, 48-49, 51, 58, 66-69, 72-73, 76-83, 86, 102-103
Keussen 1928, dl. 1 (2e ed.), 140* (nr. 12)
Keussen 1928, dl. 1 (2e ed.), 234 (nr. 132:6)
[Mougel 1898]
[Nissen 2009c]
PB Bois-le-Duc (beelden 11, 13, 15, 17)117
PB Bois-le-Duc (beeld 222)118
PB Bois-le-Duc (beeld 224)119
PB Ruremonde (beeld 65)120
PB Ruremonde (beelden 78-79)
[Petreius 1609a]48-85
[Petreius 1609j]
[Petreius 1609k]
[Petreius 1609l]
Raissius 1932 (beelden 187-189)121
[Sanders 2016c]12-13
[Sargent & Hogg 1985a]221, 229
[Sargent & Hogg 1985b]97, 100, 134
[Scholtens 1951b]220, 244
[Van Dijk-Van Schijndel 2016]163
[Wassermann 1996]
Dionysius Gangel122 † 1560.IV.26 (ch. 1561)
donatus
[Clark 1997-2005]dl. 3, 141
[Gaens & Sanders 2016]308
[Gaens, Van Lith-Droogleever Fortuijn & Sanders 2016]247123
PB Bois-le-Duc (beeld 239)124
Dionysius de Leeuwis
alias Van Leeuwen
Dionysius Cartusiensis
Dionysius Luyckx † 1789.I.25 (ch. ?)
alias Luycx
monachus
De Grauwe 2009
PB Enghien 1 (beelden 87-88)125
PB Enghien 2 (beelden 291, 295, 297)126
[PCB 1976]93 (nr. 560)
[PCBR 1999]dl. 1, 29 (nr. ChM042)
Dionysius de Rijckele (Rijkel)127
alias de Ryckel, de Rykele, Richelus, Rikel
Dionysius Cartusiensis
Dionysius Van den Eynde fl. 1791 (ch. ?)
monachus
De Grauwe 2009
[PCB 1976]111 (nr. 741)128
[PCBR 1999]dl. 2, 408-409 (nr. AnM017)
= Georgius Van den Eynde
Dodo de Bolzwa(e)rdia (Bolsward)129 † 1523.VI.29 (ch. 1524)
alias de Boswardia
monachus
[De Weijert-Gutman 2015]277
PB Utrecht (beeld 69)
PB Utrecht (beeld 78)130
PB Utrecht (beeld 86)
[Scholtens 1952a]135
[Van Hasselt 1886]284131, 357
Dominicus Bracke fl. 1794 (ch. ?)
monachus
De Grauwe 2009
[PCB 1976]94 (nr. 564)
[PCBR 1999]dl. 2, 11 (nr. GaM043)
Donatianus Risack fl. 1783 (ch. ?)
novicius
De Grauwe 2009
[PCBR 1999]dl. 1, 249 (nr. ALM036)

  • 1. ch. 1794 obiit D. Carolus Reydams professus et antiquior domus Bruxellarum.
  • 2. Correctie van Regdams tot Reydams.
  • 3. De lezing Reydans is twijfelachtig.
  • 4. ch. 1362 obiit D. Christianus prior Gelriae, qui habet tricenarium (Jos. Capus dit: quondam prior Gelriae. Est-il mort en charge et est-il le 1er prieur? Je ne sais, il est probable qu’il y en a d’autres. – Elders wordt naar Joseph Capus verwezen met zijn initialen. Hij was van 1652 tot 1682 vicaris van het kartuizerklooster te Montrieux en heeft in 1681 een omvangrijke verzameling cartae uit de kartuizen van de Provincia Provinciae bijeengebracht in een tot dusver onuitgegeven handschrift van ca. 1000 p., heden bewaard in een privécollectie (zie P. Amargier, R. Bertrand, A. Girard & D. Le Blévec, Chartreuses de Provence, Aix-en-Provence 1988, 132, 305).
  • 5. ch. 1362 obiit D. Christianus prior Gelriae qui habet tricenarium (un nécrologe dit: olim prior – j’ignore qu’il a raison).
  • 6. Andere naamvorm: Christianus de Saeftinghe.
  • 7. Herkomstig van Gent.
  • 8. Carta Capituli Generalis 1569: Frater Christoforus Gandensis, conuersus professus primo domus Bruxelle, secundo domus Monachorum.
  • 9. Zijn overlijden wordt hier, ten onrechte, in het jaar 1559 luidens een vermeend bericht in ch. 1560 gedateerd. Bovendien wordt 25 maart uit het aldaar geciteerde Calendarium Trevirensis Cartusiae eveneens als zijn sterfag te berde gebracht.
  • 10. Zijn overlijden wordt hier gedateerd ofwel in 1559 met verwijzing naar een zogenaamd bericht in charta 1560, ofwel in 1569.
  • 11. Overleden in 1568 volgens een gewaand bericht in charta 1560.
  • 12. Er bestaan drie plaatsen met deze naam:
    - Heer (ook wel Heer-sur-Meuse genoemd) is een dorp in de Belgische provincie Namen en een deelgemeente van Hastière (Wikipedia).
    - Heer (Limburgs: Hier) is een voormalig dorp en voormalige gemeente in de Nederlandse provincie Limburg, gelegen aan de zuidoostelijke rand van de stad Maastricht (Wikipedia).
    - Bois d’Heer behorend aan de stad en gemeente Andenne in de Belgische provincie Namen.
  • 13. Item sepultus est in antiquo cymeterio anno .CCCC.XXXII. Cono de Heer donatus domus huius ac sutor (schoenmaker), gectieerd uit RA Liège, Fonds des Chartreux, nr. 6, fol. 47r. Sterfdag (3 mei) vermeld in RA Liège, Fonds des Chartreux, nr. 7, fol. 17r.
  • 14. Hier wordt verwezen naar een zekere Konrad van Soest, Vughts kartuizer, die Walter van Leende, prior van het kartuizerklooster te Roermond (1446-1472 – PB Ruremonde, beeld 36), zou opgevolgd zijn als prior, toen laatstgenoemde in 1472 prior werd in Vught (tot 1475 – PB Bois-le-Duc, beeld 130; [Gaens & Sanders 2016]314). Dit moet een vergissing zijn! Genaamde kartuizer wordt niet vermeld in de biografische lijst van de Bossche kartuizers door Gaens en Sanders opgesteld en de kartuizer, die na Walter van Leende het priorschap in Roemond waarnam, heette Joannes van Dinslaken (1472-1479 – [Nissen 2009b]76).
  • 15. Er zijn meerdere plaatsen die naar deze naamvorm verwijzen:
    - Briel of Den Briel is een parochie gelegen aan de Schelde, tussen Baasrode en Sint-Amands, in de provincie Oost-Vlaanderen, op enkele kilometers van Dendermonde (Wikipedia).
    - Brielen is een dorp in de Belgische provincie West-Vlaanderen en een deelgemeente van de stad Ieper (Wikipedia).
    - Brielle, ook wel Den Briel, is een stad en gemeente in de Nederlandse provincie Zuid-Holland gelegen op het eiland Voorne (Wikipedia).
    - Bruyelle (volkstaal: Briel) is een dorp in de Belgische provincie Henegouwen en een deelgemeente van de Waalse stad Antoing op weg van Tournai naar Valenciennes (De Seyn I, 153, 181).
    - Den Briel bij Hechtel / Maaseik (Gysseling 1960, 189).
  • 16. ch. 1500 obiit D. Cornelius Brilis (de Brielis ?) monachus professus ejusdem domus.
  • 17. Août 17 obiit D. Cornelius Brilis monachus professus domus Hollandie ch. 1500 et 1530. De laatste jaarvermelding wil slechts verduidelijken dat nog een andere in Geertruidenberg geprofeste monnik met dezelfde naam staat opgetekend in de akten van de algemene kapittelvergadering der Grande Chatreuse in dat jaar gehouden.
  • 18. Sterfdag: XVI Kal. [Septembris], d.i. 17 augustus.
  • 19. Andere naamvorm: Cornelius Petri de Brielis.
  • 20. ch. 1552 obiit D. Cornelius de Brielis monachus professus domus Leodii.
  • 21. De hier vermelde sterfdag van 5 juli is foutief.
  • 22. De hier vermelde sterfdag van 5 juli is foutief.
  • 23. Item eodem anno [1541] .V°.Idiis julii religiosus pater Cornelis Brilis senior domus primo professus in domo sancti Sophie secundo hic qui ultra sexaginta annos vixit in ordine, gectieerd uit RA Liège, Fonds des Chartreux, nr. 6, fol. 41v. Sterfdag: de 5e van de Iden van juli, d.i. 11 juli. Volgens RA Liège, Fonds des Chartreux, nr. 7 overleed hij op de 6e van de Iden van juli, d.i. 10 juli.
  • 24. Priori domus Dyestensis non fit misericordia. Et de his que petunt domni Guillielmus, Joannes et Conelius de Brielis, habeant pacientiam in suis peticionibus. – Guillielmus de Brielis († ch. 1542): [PCBR 1999]dl. 1, 348 (nr. DiM064). Joannes de Brielis († ch. 1524): [PCBR 1999]dl. 1, 351 (nr. DiM099).
  • 25. ch. 1545 obiit D. Conelius Brielis monachus professus Diestensis, hospes in domo Hollandiae, qui obiit in Dominica Laetare (15 Mars n. v.). – Dit betekent dat hij is gestorven op de vierde zondag van de vasten. Staat de afkorting n. v. – indien althans de v als een u mag worden geïnterpreteerd – voor novus usus volgens de gregoriaanse tijdrekening?
  • 26. Exact overeenkomstige herhaling van vorige notitie.
  • 27. De verwijzing naar ‘AC 100:23/1, p. 83’(= [Clark 1996]dl. 1, 83) is foutief: de vermelding heeft betrekking op Cornelius Petri de Brielis (zie aldaar); dl. 2, 534 (nr. DiM028)Zijn overlijden wordt hier bij vergissing gedateerd in 1542 in tegenstelling tot de juiste vermelding in de vorige aantekening onder hetzelfde nummer.
  • 28. De auteurs verwijzen naar De Wal (= Perus De Wal, Collectaneum rerum gestarum et eventuum Cartusiae Bruxellensis ...) volgens wie hij naast Sermones de tempore et de sanctis ook een Martryrologium schreef.
  • 29. “Van Cornelius de Groot wordt vermeld dat hij procurator was, maar hij is als dusdanig in geen enkele bron terug te vinden”.
  • 30. Kalendarium, Februarius 28: “Anniversarium domni Cornelii de Groot professi et alias procuratoris huius domus et alias prioris domus Campensis qui laudabiliter 67 annis vixit in ordine [c.1614]”.
  • 31. Kalendarium, Maius 17: “Anniversarium domini Henrici de Groote patris confratris nostri domni Cornelii benefactoris nostri”.
  • 32. De verwijzing naar deze kartuizer in ‘H. J. J. Scholtens, Een boek over Karthuizers (Roermond 1924) 90-93’ (= [Lambres, Scholtens & Nicolas 1924]) is onbestaande. Het betreft enkel een beknopte beschrijving van het kartuizerklooster te Vught.
  • 33. ch. 1614 obiit D.Cornelius de Groote professus et senior domus Sanctae Sophiae, alias prior domus campensis, qui 67 annnis laudabiliter vixit in ordine.
  • 34. Scripsit sermones de tempore & de sanctis.
  • 35. Over zijn literaire activiteit herhaalt hij Raissius (zie aldaar).
  • 36. ch. 1623 D. Cornelius Joannis professus dominus Montis Sanctae Gertrudis in Hollandia qui ultra 60 annos laudabiliter vixit in ordine, et ultra 40 annos in vicariatu de monialium Brugis, habens plenum cum psalterijs monachatum et missam de B. M. per totum ordinem et anniversarium perpetuum scribendum in calendariis domorum sub die obitus sui qui fuit 1 februarij([De Grauwe & Timmermans 2009]38; [Timmermans 2011b]33; [Timmermans 2012a]dl. 1, 38) Et in provincia Teuthoniae missam de S. Anna. – Een overeenkomstige notitie wordt teruggevonden in Le Vasseur die daaruit werd gekopieerd door Palémon Bastin in zijn cahier met informatie over Geertruidenberg (zie aldaar). Gelijkaardige formuleringen uit de kapittelbesluiten van de Grande Chartreuse verschijnen ook in andere hier geciteerde documenten.
  • 37. De verwijzing naar [Maisons Chartreux 1913-1919]dl. 2, 1915, 213-214, 217-218, doet niets ter zake wat Jansonius betreft: men vindt er slechts een kort overzicht van de geschiedenis van het Hollandse Huis in Geertruidenberg en van het kartuizerinnenklooster Sint-Anna in Brugge.
  • 38. 1579 (sic erboven geschreven) - 1620 D. Conelius Jansonius Schoonhovius professus domus Sanctae Gertrudis in Hollandia vir bonus et magnae aedificationis ac diligens in divino officio per 43 (sic erboven geschreven) annos vicarius; absolutus autem ab officio vicariatus prope caecitatem (blindheid). Unde etiam habuit aliquot postremis annis subsidiarium (hulpkracht) D. Gerardum Eligii professum domus Bruxellenis; nihilominus cum nullam domum professionis reliquam haberet, haesit (blijven vertoeven) in eadem domo in qua et obiit 1623, 1a februarii. Vixit ultra 60 annos laudabiliter in ordine, habens plenum monachatum, missam de Beata, et anniversarium perpetuum per totum ordinem, et in provincia Theutoniae missam de Sancta Anna.
  • 39. ch. 1632 obiit D. Cornelius Joannis (Jensonius, J. C.) ... in calendariis domorum sub die obitus qui fuit (1a febr., J. C. vies captus) ... Vies is waarschijnlijk een schrijffout voor dies. – De initialen J. C. verwijzen naar Joseph Capus, vicaris van het kartuizerklooster te Montrieux van 1652 tot 1682, die in 1681 een omvangrijke verzameling cartae uit de kartuizen van de Provincia Provinciae heeft bijeengebracht in een tot dusver onuitgegeven handschrift van ca. 1000 p., heden bewaard in een privécollectie (zie P. Amargier, R. Bertrand, A. Girard & D. Le Blévec, Chartreuses de Provence, Aix-en-Provence 1988, 132, 305).
  • 40. Sterfdag: 10 februari, een vergissing?
  • 41. Met verwijzing naar ‘Sint-Andries, kartuizerinnen (hss. 1118 ...)’.
  • 42. Andere (bevreemdende) naamvorm: Cornelius de Nimiris. – In sommge documenten wordt deze kartuizer eenvoudigweg Cornelius zonder een toenaam geheten.
  • 43. Sterfdag: 3 of 4 oktober.
  • 44. ch. 1473 ... Et approbamus cartam visitatorum, factam fratribus ... et Cornelio de Nimiris, seriose committentes visitatoribus ut secundum formam statutorum cum plena auctoritate capituli generalis eosdem acrius puniant, per domos etiam ordinis eos dividendo, si, quod absit, efficaciter se non emendaverint (door ze zelfs te verspreiden over de huizen van de orde, indien, voor zover het onbreekt, ze zich niet effectief zouden hebben gecorrigeerd).
  • 45. ch. 1476 obiit D. Cornelius Minimus monachus professus domus in Monichusen.
  • 46. ch. 1462 ... et D. Cornelius ibidem [sc. in domo Trajecti] hospes revertatur ad domum Monachorum professionis suae, et stet contentus ordinatione statutorum et sacrorum canonum.
  • 47. Hetzelfde citaat als in PB Monichusen, beeld 27 (zie aldaar).
  • 48. Sterfdag: 3 augustus.
  • 49. Item domino Cornelio, professo monacho in Monichusen, nobiscum ad tempus hospitato
  • 50. Sterfdag: III Idus [Decembris], d.i. 11 december.
  • 51. Andere naamvorm: Cornelius Van der Weyden.
  • 52. La même année (= 1473) , en octobre, le jour de Fido (sic Ste Foi?) vierge, mourut D. Corneille de Pascuis, de Bruxelles, fils de maître Roger de Pascuis, cet excellent peintre. Il fut moine profès ici à peu près pendant 24 ans. Avant son entrée dans l’ordre, il avait été promu maître-es-arts à Louvain, au porc. Ce jeune homme mourut à l’âge de 40 ans environ. Et de sa part cette maison reçut de ses père et mère plus de 400 couronnes. Geciteerd uit een door Palémon Bastin († 1933) fel bekritiseerde 19e-eeuwse Franse vertaling met onbekende herkomst van de Chronica Domus Capellae in Herne (KB Brussel, hs. 13753-55), die hem door de Grande Chartreuse ter hand werd gesteld en waarvan hij de kopie heeft beëindigd in de kartuis van La Valsainte op 13 september 1895: zie PB Enghien 2 (beelden 6-149). Bij de editie van de Hernse kronieken door [Lamalle 1932]XXXII werd deze vertaling uit de archieven van de Grande Chartreuse bewaard in de kartuis van Farneta onder het nr. 231. – De corrupte lezing Fido staat voor Fides, zoals men uit de verbogen vorm in de kronieken kan afleiden. Meer dan waarschijnlijk wordt de maagd en martelares Fides van Agen (Frankrijk, dept. Lot-et-Garonne, fl. eind 3e of begin 4e eeuw) bedoeld, van wie de feestdag in het algemeen wordt gevierd op 6 oktober (zie S. Van der Linden, De Heiligen: levens, kalenders, attributen, patronaten, iconografie, 2e dr., Amtserdam & Antwerpen 2002, 298-299).
  • 53. ch. 1528 Et domnus Cornelius Brielis ibidem (= huis van Sint-Sophia bij Den Bosch) hospes vadat hospitatum ad domum Dyestensis ad Ordinis voluntatem.
  • 54. De verwijzing naar ‘[Van Hasselt 1886], 195’ is onbestaande.
  • 55. ch. 1530 obiit D. Cornelius Brielis monachus professus domus Hollandiae, hospes in domo Diestensi.
  • 56. Exact overeenkomstige herhaling van vorige notitie.
  • 57. Septembre 30 obiit D. Cornelius Petri de Brielis, monachus professus domus Hollandie ch. 1500, ou 1530, voir au 17 Août. Vergelijk de opmerking bij Cornelius de Brielis I.
  • 58. 30 september: Domnus Cornelius Petri monachus Hollandie, c. 1530.
  • 59. Sterfdag: II Kal. [Octobris], d.i. 30 september.
  • 60. In meerdere citaten bereffende familiale giften aan het Luikse kartuizerklooster wordt hij - samengevat - geciteerd als dominus Cornelius sacrista noster de Mechlinea met verwijzing naar zijn vader magister Joannes de Mechlinea (RA Liège, Fonds des Chartreux, nr. 6, fol. 78v-79r). De vereenzelviging met Cornelius Wayn berust op enkele overeenkomsten die als aannemelijk worden beschouwd. Ook de vader van deze heette magister Joannes Wayn (RA Liège, Fonds des Chartreux, nr. 6, fol. 21v), alhoewel zonder vermelding van de plaatsnaam van herkomst Nova Terra, d.i. Nieuwland, die alleen aan de naam van zijn zoon werd toegevoegd. Voornoemde herkomstnaam is de benaming van verscheidene plaatsen, veel voorkomend in Nederland (Wikipedia) maar ook van een gehucht gelegen bij Elewijt bezuiden Mechelen (Houet & Cleeren 1968, 292, 581) . Hun beide ouders stierven in dezelfde periode: dezen van Cornelius Wayn overleden op 27 november na 1482, dezen van Cornelius Sacrista in 1483.
  • 61. Andere naamvorm: Cornelius de Cemiterio.
  • 62. Sterfdag: 22 januari.
  • 63. ch. 1594 obiit D. Cornelius Kerkovius, professus et olim prior domus Sanctae Sophiae, et quondam prior domus Lyrae, et procurator bonorum cartusiae in Brabantia, qui ultra 56 annos laudabiliter vixit in ordine, habens missam de Beata Maria per totum ordinem (et plenum monachatum in 7 provinciis Alemaniae, ex charta 1595). – Dezelfde aantekening treft men aan in The Villeneuve Necrology, dl. 4, 40 (ed. [Clark 1997-2005]) en in PB Bois-le-Duc, beeld 240 (zie hierna).
  • 64. 27 januarius: Domnus Cornelius Kerckhoven professus domus Sophie prior et rector domus huius, etiam fuit rector domus Hollandie, obijt prior domus Sophie, in senecute bona a° 1594 qui huic domui bene prefuit et multa construxit, c. 1594.
  • 65. Andere naamvorm: Cornelius Mann de Nova Terra.
  • 66. Nieuwland verwijst naar meerdere plaatsen met deze naam, vooral in Nederland (Wikipedia). In onderstaande publicaties is men van oordeel dat Nieuwland een gehucht van Elewijt is. Eelwijt is een deelgemeente van Zemst en is gelegen ten zuiden van Mechelen (Houet & Cleeren1968, 292, 581) waarvan zijn familie geacht wordt herkomstig te zijn. Hij zou te vereenszelvigen zijn met Cornelius Sacrista de Mechlinia (zie aldaar).
  • 67. Hetzelfde citaat als in PB Diest, beeld 32 (zie aldaar).
  • 68. ch. 1505 ... Et D. Cornelius Wayn, ibidem hospes, faciat professionem de consensu prioris et conventus.
  • 69. Beide verwijzingen betreffen dezelfde kartuizer.
  • 70. Obiit anno 1526 .XXIII. octobris in domo sancti Sophie prope Buscumducis dominus Conelius Wayn de Novaterra, sacrdos et monachus professus primo domus Omnium Apostolorum, secundo dicte domus sancte Sophie (p. 304), geciteerd uit RA Liège, Fonds des Chartreux, nr. 6, fol. 41r.
  • 71. Deze leest in RA Liège, Fonds des Chartreux, nr. 6, fol. 41r: Cornelius Mann de Nova Terra, maar deze lezing verdient volgens Seynaeve niet de voorkeur.
  • 72. ch. 1519 obiit D. Cyriacus monachus professus domus prope Buscumducis.
  • 73. ch. 1555 obiit Fr. Daniel donatus domus Monachorum.
  • 74. ch. 1492 obiit D. Daniel (Aguyel J. C.) de Audenardo monach[us] profess[us] domus prope Leodium. – De initialen J. C. verwijzen naar Joseph Capus, vicaris van het kartuizerklooster te Montrieux van 1652 tot 1682, die in 1681 een omvangrijke verzameling cartae uit de kartuizen van de Provincia Provinciae heeft bijeengebracht in een tot dusver onuitgegeven handschrift van ca. 1000 p., heden bewaard in een privécollectie (zie P. Amargier, R. Bertrand, A. Girard & D. Le Blévec, Chartreuses de Provence, Aix-en-Provence 1988, 132, 305).
  • 75. Sterfdag 10.I.1492: Anno .M.CCCC..LXXXXII. 10 januarii hora 6 mane obiit D. Daniel de Aldenardo quondam procurator domus huius, geciteerd uit RA Liège, Fonds des Chartreux, nr. 6, fol. 40v. Sterfdag 11.I.1492: RA Liège, Fonds des Chartreux, nr. 7, fol. 2v.
  • 76. Obiit anno domini 1531 .XI. januarii in domo Silve Sancti Martini Daniel de Aldenardo sacerdos et profressus domus huius ..., door [Seynaeve 1981]310 geciteerd uit RA Liège, Fonds des Chartreux, nr. 6, fol. 41r.
  • 77. ch. 1524 ... Et D. Daniel ibidem professus emendat vitam suam, aliter ordo providebit per graviorem disciplinam et suae saluti prospiciet (Daniel wordt aangemaand om zijn leven te verbeteren, of anders volgen er strenge straffen).
    ch. 1525 ... et D. Danieli, ibidem professo, convisitator provinciae ad partem respondebit (de convisitator van de provincie zal desbetreffend een antwoord geven op zijn vragen).
    ch. 1527 ... Et visitatores domus examinent et definiant illa quae D. Daniel de Aldernado ejusdem domus professus priori objicere velit. Ipsumque priorem hortamur ut circa salutem animarum sibi creditarum diligenter invigilet et per manutenentiam disciplinae regularis sese verum pastorem exhibeat (Daniels grieven betroffen het gebrek aan geestelijke leiding vanwege de prior en aan diens naleving van de regel. De prior werd vermaand en de visitatoren zouden ter plaatse de situatie onderzoeken). (In domo Sylvae Sancti Martini) Et D. Daniel de Aldenardo, ibidem ad ordinis voluntatem hospes, tanquam falsarius sigillorum visitatorum provinciae, sit in disciplina generali criminosorum ad ordinis voluntatem (Daniel werd als hospes naar het kartuizerklooster van Sint-Martens-Bos gestuurd. Want hij had de zegels van de visitatoren der provncie valselijk gebruikt, op welke criminele daad de orde voorzag in een algemene tuchtmaatregel).
    ch. 1528 ... (In domo Sylvae Sancti Martini) D. Danielem ibidem hospitantem, ad relationem visitatoris, a disciplina in qua est relaxamus (Daniels tuchtmaatregel werd na het het rapport van de visitator opgeheven). D. Daniel d’Audenarde est mort au Bois-Saint-Martin ex ch. 1531.
    – Vergelijkbare aantekeningen hierboven in PB Bois-Saint-Martin (beeld 31).
  • 78. ch. 1531 obiit D. Daniel monachus professus domus Leodii, hospes in domo Sylvae Sancti Martini.
  • 79. Vianen is een stad in de gemeente Vijfheerenlanden, in de Nederlandse provincie Utrecht (Wikipedia).
  • 80. 1502, 18 sept. D. Daniel Arnoldi de Vyanen, monachus professus hujus domus, volgens een uit verschillende documenten gecombineerde Liste des religieux de choeur, suivant l’ordre des décès.
  • 81. ch. 1503 obiit D. Daniel (Arnoldi de Vyanen) monachus professus domus Trajecti, † 18 Sept.
  • 82. Sterfdag: XIV Kal. [Octobris], d.i. 18 september.
  • 83. Andere naamvormen: Daniel Danielis, Daniel de Antwerpia [I], Daniel Van Meysse(n)vliet. Hildernisse was een dorpje gelegen in het huidige Verdronken land van het Markiezaat van Bergen op Zoom (Wikipedia).
  • 84. c. 1510: domnus Daniel, professus Antverpiae, 2° domus Hollandiae, habens missam de Beata per totum ordinem et anniversarium perpetuum sub 25 octobris.
  • 85. D. Daniel Hilderius, vicarius Antverpiae, professus et quondam prior S. Sophiae († ch. 1510.X.15).
  • 86. ch. 1510 obiit D. Daniel monachus professus domus Antwerpiae, ultimo domus Hollandiae, habens per totum ordinem missam de Beata Maria et anniversarium sub 25 octobris.
  • 87. ch. 1511 ... Et de executione testamenti D. Danielis respondebunt visitatores.
  • 88. Hetzelfde citaat als in PB Anvers-Lierre, beeld 86 (zie aldaar).
  • 89. In tegenstellig tot PB Mont-Ste-Gertrude, beeld 67 wordt hier als sterfdatum octobre 15 ... ch. 1510 opgetekend.
  • 90. Over de juistheid van de verstrekte informatie, zie onder Daniel Petri Danielis.
  • 91. 16 marcius: Daniel et Gertrudis parentes domni Danielis monachi domus hujus ...(als weldoeners van het Antwerpse kartuizerklooster).
  • 92. 15 october: Domnus Daniel Hildernis monachus domus hujus, c. 1510.
  • 93. 25 october: Domni Daniel monachi domus Antwerpie qui ibidem quondam fuit vicarius, procurator, sacrista et quondam in domo Sancti Sophie prior, c. 1510.
  • 94. Sterfdatum: Idus [Octobris], d.i. 15 oktober.
  • 95. Andere naamvorm: Daniel de Antwerpia [II].
  • 96. Kalendarium, Januarius 14: “Anniversarium confratris nostri domni Danielis Petri de Antwerpia [c.1530]”.
  • 97. Kalendarium, Junius 17: “Anniversarium Petri Danielis patris fratris Danielis monachi domus huius et pro quibus desiderat”.
  • 98. Kalendarium, Julius 25: “Anniversarium Katharine Muijls matris domni Danielis monachi necnon et Anthonie Swolfs avie eius atque aliorum parentum eiusdem et pro quibus desiderat. Hac die datur monachis pitantia cum vino ex legato domni Danielis de valore quatuor florenorum”.
  • 99. 1497-1501 D. Daniel de Antwerpia. “D. Daniel de Antwerpia qui 4 annis plus minus rexit domum hanc”, dit la chronique. Profès de la maison, qui a du être déposé dans la visite après le chapitre de 1501, car en 1502 il y a un recteur à Sainte Sophie. Ce doit être le suivant (= Joannes Meeuwen, zie aldaar). ch. 1530 obiit D. Daniel de Antwerpia monachus professus domus prope Buscumducis. - Depuis 1501 on a oublié qu’il avait été prieur.
  • 100. ch. 1530 obiit D. Daniel de Antwerpia (alias Prior).
    Buiten het overlijdensbericht is de mededeling over het priorschap van Daniel de Antwerpia [II], alias Daniel Petri Danielis, in deze en vorige voetnoot twijfelachtig en heeft die notitie veeleer betrekking op Daniel de Hildernis(se) (zie aldaar).
  • 101. Dezelfde opmerking geldt voor de informatie die hier wordt verstrekt.
  • 102. Afbeelding van het bovenste deel van zijn grafkruis met als inscriptie: Anno 1549 decembris XVII obiit Dominus Daniel Taets de Ameronghen olim Johannita Rhodiensis Ultr.
  • 103. 1549, 18/19 Dec. D. Daniel (Henrici) Amerongen de Trajecto, de sanguine naturali fratris fundatoris nostri descendens, monachus professus hujus domus, quondam Johannita in Trajecto, 1549 in ch. 1551. – De vermelding Daniel Henrici, d.i. Daniel, zoon van Hendrik, is onduidelijk, omdat Daniels vader bekend staat als Willem Taets van Amerongen († 1503). Hij is een afstammeling (in de bastaardtak) van Willem van Abcoude († 1407), broer van de stichter der Utrechtse kartuis, met name Zweder van Abcoude († 1400). Voordien was hij te Utrecht lid (kanunnik) van de johannieterorde met zetel te Rhodos, zoals ook is gebeiteld in zijn grafkruis (zie hierboven).
  • 104. ch. 1551 obiit D. Daniel Henrici (Hamerongen de Trajecto) monachus domus Trajecti (hierboven geschreven: 18 (?) Dec. 49).
  • 105. Twee op elkaar volgende sterfdagen worden vermeld: resp. XV Kal., XIV Kal. [Januarii], d.i. 18, 19 december.
  • 106. Aantekening zoals in PB Utrecht, beeld 57 (met weglating van Henrici en de verwijzing naar ch. 1551).
  • 107. Citeert het foute overlijdensjaar 1411.
  • 108. ch. 1413 obiit D. David dictus de Bode monachus sacerdos ejusdem domus (hierboven geschreven: necr. Utr. là au 6 Nov.) (D. David dictus de Vode monachus sacerdos domus Vallis Gratiae prope Brugas. Quem facile mihi persuaderem eum esse, cujus meminit Raissius in Catalogo Scriptorum Belgarum nostri Ordinis; hunc enim solum ex monachis cartusiarum Belgicarum professis in nostris chartis reperi qui David nominetur. Scripsit: Compendium de vita spirituali quod asservatur manuscriptum in bibliotheca cartusiae Divionensis, et apud Patres Societatis Jesu Antwerpiae. Ann VII, 332).
  • 109. Citeert het foute overlijdensjaar 1411.
  • 110. Sterfdag: VIII Idus [Novembris], d.i. 6 november.
  • 111. Sterfdag: 24 oktober.
  • 112. Juin 15 obiit Fr. Dyedardus conversus domus Hollandie. Avant 1439.
  • 113. Vermeldt Diedarus.
  • 114. 11 junius: Frater Diedardus conversus Hollandie.
  • 115. Sterfdag: XVII Kal. [Julii], d.i. 15 juni.
  • 116. Kalendarium, Martius 12: “Anniversarium domni Dyonisii Rijkel monachi et sacerdotis professi domus Bethlehem in Ruremunda primi rectoris huius nove plantacionis prope Buscumducis [c.1471]”.
  • 117. Annales Cartusiae S. Sophiae Constantinopolitanae: Elementatio prima, §us 2us. Primus rector novae plantationis hujus Ven. P. Dionysius Richelus pro anthonomasiam dictus Cartusiensis, passage uit de kopie van de oorspronkelijke Kroniek (Grande Chartreuse, nr. 6-Bois-4) waarvan een vertaling in [Hoekx-Sanders 2016]38-41.
  • 118. Citaten en parafrasen uit de brief van de prior-generaal aan de prior van Roermond in verband met de aanstelling van Dionysius de Kartuizer tot rector van de nieuwe kartuizerstichting in Vught, gedateerd 3 juli 1466. Vertaling volgens de Kroniek (zie hoger) in [Hoekx-Sanders 2016]39-41.
  • 119. Recteurs et prieurs – 3 Julii 1466 - 1499 ch. D. Dionysius professus Ruremundae nommé par lettre du R. P. et absous par ch. 1469.
  • 120. ch. 1471 obiit D. Dionysius monachus professus de Bethleem in Ruremunda, habens anniversarium perpetuum in provincia Rheni sub die Sancti Gregorii (12 Mart. alias Rector S. Sophia).
  • 121. Uitgave van de brief van de prior-generaal aan de prior van Roermond (zie hoger).
  • 122. Andere naamvormen: Dionysius Aganiel, Dionysius Agauyel.
  • 123. Kalendarium, Aprilis 26: “Anniversarium confratris Dionisii Gangel sartoris et donati huius domus anno 60 [c.1561]”.
  • 124. ch. 1561 obiit (Fr.) Dionisius Agauyel (Aganiel Schw.) donatus domus San ctae Sophiae, met verwijzing naar de ordehistoricus Georgius Schwengel († 1766).
  • 125. Beeld 87: En janvier 1756 - voici quels étaient les profès de la maison, qu’ils y trouvaient ... 7. Dionysius Luycx subsacrista ... – Mededeling uit een lijst van 11 professen aanwezig in de kartuis van Herne in januari 1756 onder prior Bruno Pede (1752-† 1765).
    Beeld 88: Voici quels étaient les profès de la maison en 1776 ... 6. D. Dionysius Luyckx. – Mededeling uit een lijst van 15 professen aanwezig in de kartuis van Herne anno 1776 onder de laatste prior Franciscus van den Herreweghen (1765-1783). Hierbij aansluitend: ... Et enfin de ces 15 on ne trouve pas l’obiit dans les cartes du chapitre général ou du Révérend Père. Il y eut sans doute encore quelqes professions après 1776.
  • 126. Beeld 291: Status vel personae professae domus capellae in januario 1756 ... D. Dionysius Luycx professus hujus domus subsacrista; op het einde van het blad met deze lijst volgt het bericht: A la fin du fol. 107, qui est le dernier du manuscrit, il y a encore le nom des religieux en 1776. Je les placerai à cette date. Beeld 295: 1776 Religiosi professi hujus domus capellae 1776 (se trouve à la fin du dernier feuillet du 2e manuscrit, v. 1756) ... Beeld 297: D. Dionisius Luyckx. – Het handschrift waaraan gerefereerd wordt is het 2e Cahier sur la Chapelle envoyé de Chartreuse, de zogenaamde Tiste Coster-kroniek (Grande Chartreuse, ms. engh 1, olim 123, midden 18e eeuw) luidens het omslagopschrift: “Tiste Coster”, en dessous, “ontrent Nys Langendries, Wodecq”, et plus bas: “Ab anno 1641 ad annum 1756”. Een bijvoegsel op de laatste bladzijde van het manuscript bevat een lijst van de monniken die toen in leven waren en hun professie hadden gedaan in Herne. De ordeshistoriograaf Palémon Bastin († 1933) voltooide in de kartuis van La Valsainte op 26 september 1895 een kopie van dit document (PB Enghien 2 (beelden 150-292) – Uit de Papieren Francis Timmermans († 2015) vernemen we dat deze kartuizervorser en zijn collega Jos Bernaer (Herne) in 2013-2014 een voorstudie van deze kroniek hebben gemaakt. Hieruit onthouden we dat tot dusver met geen zekerheid kan achterhaald worden wie de vermelde personen zijn en welk hun verband is met het manuscript. Vrijwel zeker waren zij geen kartuizer. Merk op dat het Waalse dorpje Wodecq niet ver van Herne is gelegen.
  • 127. Rijkel is een dorp in de Belgische provincie Limburg en een deelgemeente van de stad Borgloon (Wikipedia).
  • 128. Staat hier onder zijn doopnaam Geoorgius gerangschikt.
  • 129. Bolsward is een stad in de Nederlandse provincie Friesland (Wikpedia).
  • 130. ch. 1524 obiit Dodo de Boswardia monachus professus domus Trajecti (Dudo de Bolzwaerdia) (hierboven geschreven: † 29 Juin). – Dudo is wellicht een ongelukkige verschrijving.
  • 131. Sterfdag: III Kal. [Julii], d.i. 29 juni.